يغطي جناح السرير طابقين. الجزء من المبنى المواجه لـKirkegaten محمي - وحدة الطوارئ موجودة في الطابق الأرضي، مع الوحدة طويلة الأمد في الطابق العلوي. يوجد مدخل مشترك لمرضى اليوم الواحد والزوار في باكيجاتا وفي كيركيجاتا يوجد مدخل خدمة للمرضى لفترات طويلة، والذي يفتح أيضًا لاستقبال الوحدة المقيدة. يقع مكتب الجناح في موقع مركزي في كلا الطابقين لتسهيل الإشراف على الممر. جميع الغرف التي يصل إليها المرضى (شقق المرضى والمطبخ وغرفة الطعام والتلفزيون/غرفة النهار) تواجه الفناء. تواجه مرافق الموظفين والعلاج مدينة كيركجاتان وكذلك غرفة الأنشطة الكبيرة للمرضى في الطابق الثاني. يتصل بمدخل الخدمة المرآب وغرفة الهوايات / المخزن وورشة العمل ومساحة "الترقيع" الخارجية. لقد تم بذل جهود لمنع خلق جو "مؤسسي" من خلال استخدام المواد والألوان والضوء والمساحة. المفتاح إلى ذلك هو استخدام مخطط الطابق المفتوح - جسديًا وبصريًا ومثيرًا للذكريات. وهكذا تم تزيين المكاتب والغرف المشتركة ومعظم غرف العلاج بجدران زجاجية تواجه الممر. يمكن للستائر المعدنية الداخلية أن توفر الخصوصية عند الحاجة إليها في هذه الغرف.